À noter qu’une inscription figure au-dessus de la dédicace et signature, mais la signification est difficile à interpréter / voir détail cliché 6. En effet , alors que le marchand d’art Ambroise Vollard préféra se consacrer aux peintres impressionnistes , Berthe Weill présentera dès 1901 des artistes avant-garde. Certains deviendront très vite les peintres majeurs…